Apartat	Selecciona un o més per poder filtrar. Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots. selecciona tot / deselecciona tot

Resultats de la cerca

1860 elements coincidents

Coincidències en el cos de les fitxes

#	Nom	Apartat
801	great / genial	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
802	Grec	Altres llengües: guies de pronunciació
803	Grillo Parlante: traduccions en català	Noms propis de ficció
804	gripe / grip	Calcs de l'anglès: literalismes
805	grogui	Lèxic: entrades
806	groupie	Lèxic: entrades
807	grup bombolla	Lèxic: entrades
808	grup sanguini 0	Lèxic: entrades
809	Guaiana, la	Topònims del món
810	guaix	Lèxic: entrades
811	guanyar	Sintaxi
812	guarda-raïl	Lèxic: entrades
813	guàrdia / guarda	Lèxic: entrades
814	guateque	Lèxic: entrades
815	gufi	Lèxic: entrades
816	gula	Lèxic: entrades
817	gurmet	Lèxic: entrades
818	gust / sabor	Lèxic: entrades
819	haiku	Lèxic: entrades
820	haixix	Lèxic: entrades
821	halal	Lèxic: entrades
822	half cuban eight	Vocabulari militar: lèxic i expressions
823	halibut	Lèxic: entrades
824	Halloween	Societat
825	Halloween: "trick or treat"	Cultura dels EUA
826	halo	Lèxic: entrades
827	Hamas	Internacional
828	Hard Rock	Societat
829	Harmagedon	Cultura
830	herbolari \| herbolària	Lèxic: entrades
831	here / aquí	Calcs de l'anglès: recursos més freqüents en anglès que en català
832	Hermitage	Cultura
833	heteropatriarcat	Lèxic: entrades
834	Heysel	Futbol > Altres noms futbol
835	hibernació	Lèxic: entrades
836	hidroala	Lèxic: entrades
837	hidrogen verd	Lèxic: entrades
838	hidrogenera	Lèxic: entrades
839	high / alt	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
840	himalaista	Lèxic: entrades
841	Himars	Vocabulari militar: lèxic i expressions
842	hiperplàsia	Lèxic: entrades
843	His name is / el seu nom és	Calcs de l'anglès: literalismes
844	hispans / llatins	Normes d'estil sobre traducció i doblatge
845	Hola!	Formes conversacionals
846	hòlding	Lèxic: entrades
847	homicida	Lèxic: entrades
848	homòleg \| homòloga	Lèxic: entrades
849	homònim \| homònima	Lèxic: entrades
850	honest / honest	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
851	honoris causa	Lèxic: entrades
852	Hoquei herba	Esports
853	Hoquei patins	Esports
854	Horrorland	Societat
855	hostatge	Lèxic: entrades
856	hòstia	Lèxic: entrades
857	hutu	Lèxic: entrades
858	Hyperloop	Societat
859	I bé?	Recursos vocals i recursos verbals
860	I beg your pardon? / perdona?	Calcs de l'anglès: literalismes
861	I love you / t'estimo	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
862	I see / ja veig	Calcs de l'anglès: literalismes
863	Iberpotash	Economia
864	icona	Lèxic: entrades
865	ID	Calcs de l'anglès: observacions generals
866	Id al-Fitr	Societat
867	idea / idea	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
868	idiotitzar	Lèxic: entrades
869	I'll tell you / et diré una cosa	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
870	I'm glad / estic content	Calcs de l'anglès: fraseologia
871	imaginar-se	Sintaxi
872	imam	Lèxic: entrades
873	impeachment	Lèxic: entrades
874	imperdible	Lèxic: entrades
875	importar	Lèxic: entrades
876	Impostos i taxes	Majúscules i minúscules
877	Imprecacions	Traducció de termes i expressions específics
878	in a way / d'alguna manera	Calcs de l'anglès: literalismes
879	in situ	Lèxic: entrades
880	In town / a la ciutat	Calcs de l'anglès: observacions generals
881	in vitro	Lèxic: entrades
882	in vivo	Lèxic: entrades
883	incendi forestal: fases	Lèxic: entrades
884	incriminatori \| incriminatòria	Lèxic: entrades
885	Indicació escrita de la pronúncia papissota	Fonètica
886	indie	Lèxic: entrades
887	indígena	Morfologia
888	industrial accident / accident industrial	Calcs de l'anglès: literalismes
889	Infinitiu d'introducció	Sintaxi
890	infodèmia	Lèxic: entrades
891	infoentreteniment	Lèxic: entrades
892	infoxicació	Lèxic: entrades
893	infrahabitatge	Lèxic: entrades
894	ingenuity / ingenuïtat	Calcs de l'anglès: literalismes
895	Inicials de noms propis	Abreviacions
896	innivació	Lèxic: entrades
897	insert	Lèxic: entrades
898	insígnia	Lèxic: entrades
899	Instagram Reels	Societat
900	instrumentista	Lèxic: entrades