play
pause
stop
Flash plugin is required
.
Llibre d'estil
ésAdir
coincident
conté
comença per
acaba en
aproximat
general
pel·lícules
Apartat
Selecciona un o més per poder filtrar.
Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots.
selecciona tot
/
deselecciona tot
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços
Resultats de la cerca
1522 elements coincidents
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Següent
Coincidències en el cos de les fitxes
#
Nom
Apartat
401
Expressions afectives
Formes conversacionals
402
Expressions dels casinos de joc
Traducció de termes i expressions específics
403
Extrem Orient
Topònims del món
404
fabulació
Lèxic: entrades
405
fabulador | fabuladora
Lèxic: entrades
406
factura proforma
Lèxic: entrades
407
falaixa
Lèxic: entrades
408
fanfàrria
Lèxic: entrades
409
fantasma
Lèxic: entrades
410
farol
Lèxic: entrades
411
fascinar
Sintaxi
412
Fatah
Internacional
413
fengshui
Lèxic: entrades
414
fer
Lèxic: entrades
415
fer la figa
Lèxic: entrades
416
fer misto
Lèxic: entrades
417
fer perdre la son (a algú)
Lèxic: entrades
418
fer-se amb
Lèxic: entrades
419
Feria de Abril
Societat
420
festival, holiday / festival, vacances
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
421
fet un cromo
Lèxic: entrades
422
fidúcia cega
Lèxic: entrades
423
fil conductor
Lèxic: entrades
424
filó
Lèxic: entrades
425
fins / fins a
Sintaxi
426
flexiseguretat
Lèxic: entrades
427
fondue
Lèxic: entrades
428
Fonètica "ua", "ue"
Fonètica
429
Fonètica: "-ns-"
Fonètica
430
Fonètica: els grups "gn-", "mn-", "pn-" i "pt-" inicials
Fonètica
431
Fonètica: "trans-"
Fonètica
432
forat
Lèxic: entrades
433
Formació de gentilicis de topònims no catalans
Lèxic
434
Formes de tractament
Majúscules i minúscules
435
forquilla
Lèxic: entrades
436
fossat
Lèxic: entrades
437
Francès
Altres llengües: guies de pronunciació
438
Frankfurt de l'Oder
Topònims del món
439
fresh / fresc
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
440
friendly / amigable, amistós
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
441
fugat | fugada
Lèxic: entrades
442
fulguració solar
Lèxic: entrades
443
fumata
Lèxic: entrades
444
Fundació Banc dels Aliments
Societat
445
FundiPau
Societat
446
furgar
Lèxic: entrades
447
furriel
Vocabulari militar: lèxic i expressions
448
futbol 7
Lèxic: entrades
449
futbol flag
Lèxic: entrades
450
G7
Internacional
451
gaire
Sintaxi
452
galeta
Lèxic: entrades
453
garage sale
Lèxic: entrades
454
garbo
Lèxic: entrades
455
garden / jardí
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
456
gasto
Lèxic: entrades
457
Gaudí 2026
Cultura
458
gel·laba
Lèxic: entrades
459
generació alfa
Lèxic: entrades
460
Gènere i nombre dels topònims
Sintaxi
461
genet | geneta
Lèxic: entrades
462
gens / res
Sintaxi
463
giga-
Lèxic: entrades
464
gira
Lèxic: entrades
465
girar-se (una cosa) en contra (d'algú)
Lèxic: entrades
466
giratori
Lèxic: entrades
467
glamurós | glamurosa
Lèxic: entrades
468
globus sonda
Lèxic: entrades
469
goal-average
Lèxic: entrades
470
god! / déu!
Calcs de l'anglès: literalismes
471
Gorki, Maksim
Cultura
472
gorro
Lèxic: entrades
473
gothic / gòtic
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
474
gran / gros
Lèxic: entrades
475
Gran Belt, estret del
Topònims del món
476
Gran Bretanya, la
Topònims del món
477
Gran Conca
Topònims del món
478
great / genial
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
479
Grec
Altres llengües: guies de pronunciació
480
Grillo Parlante: traduccions en català
Noms propis de ficció
481
guai
Lèxic: entrades
482
Guaiana Essequiba, la
Topònims del món
483
Guaiana, la
Topònims del món
484
guanyar
Sintaxi
485
guàrdia / guarda
Lèxic: entrades
486
gufi
Lèxic: entrades
487
gula
Lèxic: entrades
488
gust / sabor
Lèxic: entrades
489
Hàbitat3
Societat
490
hacker
Lèxic: entrades
491
hala
Lèxic: entrades
492
halal
Lèxic: entrades
493
Halloween: "trick or treat"
Cultura dels EUA
494
halo
Lèxic: entrades
495
Hamas
Internacional
496
Hanukkà
Societat
497
Harlem
Topònims del món
498
Hatra
Topònims del món
499
haver-hi
Sintaxi
500
Hawaii
Topònims del món
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Següent
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços