play
pause
stop
Flash plugin is required
.
Llibre d'estil
ésAdir
coincident
conté
comença per
acaba en
aproximat
general
pel·lícules
Apartat
Selecciona un o més per poder filtrar.
Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots.
selecciona tot
/
deselecciona tot
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços
Resultats de la cerca
4381 elements coincidents
Anterior
...
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
Següent
Coincidències en el cos de les fitxes
#
Nom
Apartat
1801
hidroala
Lèxic: entrades
1802
hidrogen verd
Lèxic: entrades
1803
hidrogenera
Lèxic: entrades
1804
high / alt
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1805
hijab
Lèxic: entrades
1806
Hildegarda de Bingen
Cultura
1807
himalaista
Lèxic: entrades
1808
Himars
Vocabulari militar: lèxic i expressions
1809
hindú
Lèxic: entrades
1810
hiper-
Lèxic: entrades
1811
hiperplàsia
Lèxic: entrades
1812
hipnòleg | hipnòloga
Lèxic: entrades
1813
hipnologia
Lèxic: entrades
1814
hipotèrmia
Lèxic: entrades
1815
hípster
Lèxic: entrades
1816
His name is / el seu nom és
Calcs de l'anglès: literalismes
1817
hispabò
Lèxic: entrades
1818
hispans / llatins
Normes d'estil sobre traducció i doblatge
1819
Hleb, Aleksandr
Futbol > Altres noms futbol
1820
ho sento
Lèxic: entrades
1821
Hoeness, Uli
Futbol > Altres noms futbol
1822
Hola!
Formes conversacionals
1823
Holanda
Topònims del món
1824
hòlding
Lèxic: entrades
1825
holisme
Lèxic: entrades
1826
hollywoodià | hollywoodiana
Lèxic: entrades
1827
Holmes, Katie
Cultura
1828
Holodomor
Societat
1829
Home Torrat
Noms propis de ficció
1830
homenot
Lèxic: entrades
1831
homes de negre
Lèxic: entrades
1832
homicida
Lèxic: entrades
1833
homicidi
Lèxic: entrades
1834
homòfob | homòfoba
Lèxic: entrades
1835
homòleg | homòloga
Lèxic: entrades
1836
homònim | homònima
Lèxic: entrades
1837
honest / honest
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1838
Hongarès
Altres llengües: guies de pronunciació
1839
honoris causa
Lèxic: entrades
1840
Hoquei herba
Esports
1841
Hoquei patins
Esports
1842
Hora del Planeta
Societat
1843
hora tranquil·la
Lèxic: entrades
1844
Horner, Chris
Esports > Ciclisme
1845
Horrorland
Societat
1846
hostatge
Lèxic: entrades
1847
hòstia
Lèxic: entrades
1848
Hudson
Topònims del món
1849
hula-hoop
Lèxic: entrades
1850
Hulk
Noms propis de ficció
1851
humanitari | humanitària
Lèxic: entrades
1852
humanoide
Lèxic: entrades
1853
humidificador
Lèxic: entrades
1854
Huntington, malaltia de
Societat
1855
hutu
Lèxic: entrades
1856
Hyperloop
Societat
1857
I bé?
Recursos vocals i recursos verbals
1858
I beg your pardon? / perdona?
Calcs de l'anglès: literalismes
1859
I have no choice / no tinc opció
Calcs de l'anglès: fraseologia
1860
I love you / t'estimo
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1861
I see / ja veig
Calcs de l'anglès: literalismes
1862
I wish / desitjaria
Calcs de l'anglès: fraseologia
1863
I wonder / em pregunto
Calcs de l'anglès: fraseologia
1864
"i", "u" consonàntiques
Fonètica
1865
Iacútia
Topònims del món
1866
Iberpotash
Economia
1867
icona
Lèxic: entrades
1868
Ictíneo / Ictineu
Societat
1869
ID
Calcs de l'anglès: observacions generals
1870
Id al-Fitr
Societat
1871
idea / idea
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1872
idiotitzar
Lèxic: entrades
1873
ie-ie
Lèxic: entrades
1874
iftar
Lèxic: entrades
1875
igual
Lèxic: entrades
1876
I'll tell you / et diré una cosa
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1877
Illa
Rosselló, el
1878
Illa de la Discòrdia
Societat
1879
il·lusionador | il·lusionadora
Lèxic: entrades
1880
il·lusionant
Lèxic: entrades
1881
I'm afraid / em temo
Calcs de l'anglès: fraseologia
1882
I'm glad / estic content
Calcs de l'anglès: fraseologia
1883
imaginar-se
Sintaxi
1884
imam
Lèxic: entrades
1885
immersió
Lèxic: entrades
1886
immolar-se
Lèxic: entrades
1887
immunodeprimit | immunodeprimida
Lèxic: entrades
1888
impactant
Lèxic: entrades
1889
imparable
Lèxic: entrades
1890
impeachment
Lèxic: entrades
1891
imperdible
Lèxic: entrades
1892
importar
Lèxic: entrades
1893
Impostos i taxes
Majúscules i minúscules
1894
Imprecacions
Traducció de termes i expressions específics
1895
in a way / d'alguna manera
Calcs de l'anglès: literalismes
1896
in aeternum
Lèxic: entrades
1897
in albis
Lèxic: entrades
1898
in crescendo
Lèxic: entrades
1899
in extremis
Lèxic: entrades
1900
in fraganti
Lèxic: entrades
Anterior
...
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
Següent
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços