Apartat	Selecciona un o més per poder filtrar. Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots. selecciona tot / deselecciona tot

Resultats de la cerca

2517 elements coincidents

Coincidències en el cos de les fitxes

#	Nom	Apartat
1401	Noms de tribus urbanes	Criteris de traducció
1402	Noms de vies urbanes i interurbanes	Majúscules i minúscules
1403	Noms propis en traducció i doblatge	Traducció de termes i expressions específics
1404	nòrdic	Lèxic: entrades
1405	nòria	Lèxic: entrades
1406	Normes específiques per als documentals	Traducció i doblatge: normes d'estil
1407	Notes musicals	Traducció de termes i expressions específics
1408	Notificació de drets al detingut	Termes judicials
1409	nou \| nova	Lèxic: entrades
1410	novell \| novella	Lèxic: entrades
1411	nuer	Lèxic: entrades
1412	numerus clausus	Lèxic: entrades
1413	nursery officer	Termes educatius
1414	nursery, nurse / guarderia, infermera	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1415	O2	Economia
1416	obertura	Lèxic: entrades
1417	obsessiu \| obsessiva	Lèxic: entrades
1418	Occità	Altres llengües: guies de pronunciació
1419	Oceania	Topònims
1420	ocupabilitat	Lèxic: entrades
1421	ofertar	Lèxic: entrades
1422	office / oficina	Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1423	official / oficial	Calcs de l'anglès: literalismes
1424	oh	Recursos vocals i recursos verbals
1425	oh no!	Recursos vocals i recursos verbals
1426	oïda / orella	Lèxic: entrades
1427	OK / d'acord	Calcs de l'anglès: fraseologia
1428	oli	Lèxic: entrades
1429	Onze de Setembre	Societat
1430	opa	Lèxic: entrades
1431	operació sortida	Lèxic: entrades
1432	operadora	Lèxic: entrades
1433	operatiu	Lèxic: entrades
1434	opioide	Lèxic: entrades
1435	Òrcades, illes	Topònims del món
1436	orde	Lèxic: entrades
1437	Ordenació alfabètica	Convencions gràfiques
1438	Ordinals: xifres posposades a un nom	Xifres i lletres: numerals
1439	ordre	Morfologia
1440	orfe \| òrfena	Morfologia
1441	oromo	Lèxic: entrades
1442	Orotariko Euskal Hiztegia - Diccionario General Vasco	Diccionaris bilingües i multilingües
1443	Orquestres i formacions musicals	Criteris de traducció
1444	ortorèxia	Lèxic: entrades
1445	osseta	Lèxic: entrades
1446	OTT	Societat
1447	Oz	Noms propis de ficció
1448	pacient	Lèxic: entrades
1449	pack	Lèxic: entrades
1450	Pacte de Lizarra	Política
1451	pàdel	Lèxic: entrades
1452	pàdel surf	Lèxic: entrades
1453	paella	Fonètica i ortografia
1454	paeria / Paeria	Majúscules i minúscules
1455	pagar	Sintaxi
1456	País Basc, el	Topònims
1457	Paktia	Topònims del món
1458	Paktika	Topònims del món
1459	pal	Lèxic: entrades
1460	pal de fregar	Lèxic: entrades
1461	Palau de la Generalitat	Convencions gràfiques
1462	palet	Lèxic: entrades
1463	palista	Lèxic: entrades
1464	pana	Lèxic: entrades
1465	panel / pànel	Lèxic: entrades
1466	pangenoma	Lèxic: entrades
1467	panoli	Lèxic: entrades
1468	papallona baró	Lèxic: entrades
1469	papanates	Lèxic: entrades
1470	paparazzi	Lèxic: entrades
1471	paperina	Lèxic: entrades
1472	Papers de Panamà	Societat
1473	Papers de Pandora	Societat
1474	Papers del Paradís	Societat
1475	paradinha	Lèxic: entrades
1476	paradista	Lèxic: entrades
1477	parafàsia	Lèxic: entrades
1478	parafernàlia	Lèxic: entrades
1479	Paraules amb sentit irònic	Marca tipogràfica (cometes o cursiva)
1480	parca	Lèxic: entrades
1481	parcel·lista	Lèxic: entrades
1482	pare, mare / papa, mama / papà, mamà	Tractaments en traducció i doblatge
1483	Parla la meva llengua?	Normes d'estil sobre traducció i doblatge
1484	parole	Termes judicials: solucions adoptades i falsos amics
1485	partícip	Lèxic: entrades
1486	participat \| participada	Lèxic: entrades
1487	particular	Pronúncia de la erra final
1488	partita	Lèxic: entrades
1489	pas (adverbi)	Sintaxi
1490	pashmina	Lèxic: entrades
1491	Pasqua Militar	Societat
1492	passar (d’algú o d’alguna cosa)	Lèxic: entrades
1493	passar pàgina	Lèxic: entrades
1494	passar pantalla	Lèxic: entrades
1495	passar per	Lèxic: entrades
1496	passi	Lèxic: entrades
1497	passota	Lèxic: entrades
1498	pastera / patera	Lèxic: entrades
1499	paté	Lèxic: entrades
1500	patgessa	Lèxic: entrades