play
pause
stop
Flash plugin is required
.
Llibre d'estil
ésAdir
coincident
conté
comença per
acaba en
aproximat
general
pel·lícules
Apartat
Selecciona un o més per poder filtrar.
Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots.
selecciona tot
/
deselecciona tot
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços
Resultats de la cerca
2517 elements coincidents
Anterior
...
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Següent
Coincidències en el cos de les fitxes
#
Nom
Apartat
1701
Recursos vocals i recursos verbals
Traducció i doblatge: expressivitat del text
1702
redimensionar
Lèxic: entrades
1703
reduccionista
Lèxic: entrades
1704
reelaborar
Lèxic: entrades
1705
reflotar
Lèxic: entrades
1706
regatera
Lèxic: entrades
1707
reincidir
Lèxic: entrades
1708
relax
Lèxic: entrades
1709
Rellotge de l'Apocalipsi
Societat
1710
relocalització
Lèxic: entrades
1711
remake
Lèxic: entrades
1712
render
Lèxic: entrades
1713
Renfe
Societat
1714
rentable
Lèxic: entrades
1715
*renyit | *renyida
Lèxic: entrades
1716
repositori
Lèxic: entrades
1717
representant
Morfologia
1718
repristinar
Lèxic: entrades
1719
república / República
Majúscules i minúscules
1720
repunt
Lèxic: entrades
1721
rescatar
Lèxic: entrades
1722
resiliència
Lèxic: entrades
1723
respirador
Lèxic: entrades
1724
ressaca
Lèxic: entrades
1725
ressaltar
Lèxic: entrades
1726
ressintonització
Lèxic: entrades
1727
ressintonitzar
Lèxic: entrades
1728
retall
Lèxic: entrades
1729
retrospectiva
Lèxic: entrades
1730
revelar
Lèxic: entrades
1731
revertir
Lèxic: entrades
1732
revictimització
Lèxic: entrades
1733
revisitar
Lèxic: entrades
1734
revival
Lèxic: entrades
1735
Richter, Charles Francis
Societat
1736
rider
Lèxic: entrades
1737
road manager
Lèxic: entrades
1738
road movie
Lèxic: entrades
1739
road show
Lèxic: entrades
1740
rocòdrom
Lèxic: entrades
1741
roda elèctrica
Lèxic: entrades
1742
rohingya
Lèxic: entrades
1743
ròl·ler
Lèxic: entrades
1744
Romanès
Altres llengües: guies de pronunciació
1745
ronda
Lèxic: entrades
1746
rondó
Lèxic: entrades
1747
room / habitació
Calcs de l'anglès: literalismes
1748
root beer
Cultura dels EUA
1749
Rosie la Rebladora
Societat
1750
rotonda
Lèxic: entrades
1751
Rowling, J. K.
Cultura
1752
Rubin
Futbol > Altres equips
1753
rulot
Lèxic: entrades
1754
rul·lo
Lèxic: entrades
1755
runa / ruïna
Lèxic: entrades
1756
ruralitat
Lèxic: entrades
1757
Rus
Altres llengües: guies de pronunciació
1758
rúter
Lèxic: entrades
1759
"-s" i "-ç" finals als enllaços
Fonètica
1760
saber (de)
Lèxic: entrades
1761
safe / sa i estalvi
Calcs de l'anglès: literalismes
1762
Sagarra, Josep Maria de
Cultura
1763
Sagrada Família, la
Societat
1764
saharaui
Lèxic: entrades
1765
salari medià / salari mitjà
Lèxic: entrades
1766
saldar-se amb
Lèxic: entrades
1767
saltar pels aires
Lèxic: entrades
1768
saltimbanqui
Lèxic: entrades
1769
Salutacions: bon dia, bona tarda, bona nit
Referències temporals
1770
salvar els mobles
Lèxic: entrades
1771
Samper, Sergi
Futbol > Altres noms futbol
1772
samurai
Lèxic: entrades
1773
Sánchez-Camacho, Alícia
Política
1774
Sant Esteve
Societat
1775
santuari
Lèxic: entrades
1776
sàpiens
Lèxic: entrades
1777
Schéhérazade
Música
1778
scherzo
Lèxic: entrades
1779
Scilly, illes
Topònims del món
1780
seat / cos
Termes concrets en la traducció
1781
sect / secta
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1782
segrest exprés
Lèxic: entrades
1783
seguidor | seguidora
Lèxic: entrades
1784
segurata
Lèxic: entrades
1785
*seguro
Lèxic: entrades
1786
selfie
Lèxic: entrades
1787
semaforitzar
Lèxic: entrades
1788
sense
Sintaxi
1789
sensellar
Lèxic: entrades
1790
sensellarisme
Lèxic: entrades
1791
sensepapers
Lèxic: entrades
1792
sensesostre
Lèxic: entrades
1793
sentinella
Lèxic: entrades
1794
*senyer | *senyera
Lèxic: entrades
1795
seqüela
Lèxic: entrades
1796
seqüenciació
Lèxic: entrades
1797
seqüenciar
Lèxic: entrades
1798
ser / estar
Sintaxi
1799
ser de [+ infinitiu]
Lèxic: entrades
1800
ser tot u
Lèxic: entrades
Anterior
...
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Següent
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços