play
pause
stop
Flash plugin is required
.
Llibre d'estil
ésAdir
coincident
conté
comença per
acaba en
aproximat
general
pel·lícules
Apartat
Selecciona un o més per poder filtrar.
Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots.
selecciona tot
/
deselecciona tot
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços
Resultats de la cerca
2517 elements coincidents
Anterior
...
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Següent
Coincidències en el cos de les fitxes
#
Nom
Apartat
2001
Traducció de títols de pel·lícules i sèries
Criteris de traducció
2002
Traducció dels noms dels equips esportius
Noms propis
2003
Traducció i doblatge: trets sintàctics col·loquials
Traducció i doblatge: construcció de la frase
2004
Traductor automàtic de Softcatalà
Traductors i correctors automàtics
2005
tràiler
Lèxic: entrades
2006
trajo
Lèxic: entrades
2007
Transcripció fonètica
Transcripció fonètica
2008
Transcripcions gràfiques de noms propis
Convencions gràfiques
2009
transfuguisme
Lèxic: entrades
2010
transicionar
Lèxic: entrades
2011
transitar
Lèxic: entrades
2012
transmèdia
Lèxic: entrades
2013
transmetre / retransmetre
Lèxic: entrades
2014
transportí
Lèxic: entrades
2015
Transsegre
Societat
2016
transversal
Lèxic: entrades
2017
tràveling
Lèxic: entrades
2018
trencacames
Lèxic: entrades
2019
trencar
Lèxic: entrades
2020
trencar el gel
Lèxic: entrades
2021
trending topic
Lèxic: entrades
2022
tresmil
Lèxic: entrades
2023
treure's l'espina
Lèxic: entrades
2024
Triangle Golfo
Societat
2025
trident
Lèxic: entrades
2026
triella
Lèxic: entrades
2027
trifàsic
Lèxic: entrades
2028
triler | trilera
Lèxic: entrades
2029
trinar
Lèxic: entrades
2030
triplet
Lèxic: entrades
2031
tromba
Lèxic: entrades
2032
troop, troops
Vocabulari militar: lèxic i expressions
2033
trufar
Lèxic: entrades
2034
Tuixent-la Vansa
Esquí > Estacions d'esquí
2035
turuta
Lèxic: entrades
2036
tutoritzar
Lèxic: entrades
2037
tutsi
Lèxic: entrades
2038
twirling
Lèxic: entrades
2039
twitcher
Lèxic: entrades
2040
txam
Lèxic: entrades
2041
Txec
Altres llengües: guies de pronunciació
2042
txeca
Lèxic: entrades
2043
txètnik
Lèxic: entrades
2044
txistulari
Lèxic: entrades
2045
tzeltal
Lèxic: entrades
2046
tzotzil
Lèxic: entrades
2047
Ucraïnès
Altres llengües: guies de pronunciació
2048
uigur
Lèxic: entrades
2049
ukelele
Lèxic: entrades
2050
ull de l'huracà
Lèxic: entrades
2051
ull de llebre
Lèxic: entrades
2052
Ulster, l'
Topònims del món
2053
ultra
Lèxic: entrades
2054
Ultra Pirineu
Esports
2055
ultramarató
Lèxic: entrades
2056
un contra un
Lèxic: entrades
2057
Un "local" que no cal
Calcs de l'anglès: observacions generals
2058
Un "no" que és un "sí"
Calcs de l'anglès: observacions generals
2059
unànime
Morfologia
2060
unicorn
Lèxic: entrades
2061
Unitats de pressió
Normes específiques per als documentals
2062
unless / tret que
Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
2063
urbanisme tàctic
Lèxic: entrades
2064
Ús abusiu del demostratiu "aquest"
Sintaxi
2065
Ús del guionet: compostos i prefixos
Fonètica i ortografia
2066
Ús pronominal de "tots" i "tothom"
Sintaxi
2067
usdefruit
Lèxic: entrades
2068
Usos del gerundi
Sintaxi
2069
Usos numèrics de la coma i del punt
Normes específiques per als documentals
2070
ústaixa
Lèxic: entrades
2071
vall
Morfologia
2072
Vall de Núria
Esquí > Estacions d'esquí
2073
*valla
Lèxic: entrades
2074
valorar
Lèxic: entrades
2075
vàlvula
Lèxic: entrades
2076
vandalitzar
Lèxic: entrades
2077
VAR
Esports > Futbol
2078
varis | vàries
Lèxic: entrades
2079
variu
Lèxic: entrades
2080
vectoritzar
Lèxic: entrades
2081
veguerial
Lèxic: entrades
2082
vella guàrdia
Lèxic: entrades
2083
venipunció
Lèxic: entrades
2084
venir a [+ infinitiu]
Lèxic: entrades
2085
ventafocs
Lèxic: entrades
2086
ventall
Lèxic: entrades
2087
veraç
Lèxic: entrades
2088
Verbs declaratius
Sintaxi
2089
verdaderament
Lèxic: entrades
2090
vergonyant
Lèxic: entrades
2091
versionar
Lèxic: entrades
2092
vestidor
Lèxic: entrades
2093
vestit jaqueta
Lèxic: entrades
2094
veu en off
Lèxic: entrades
2095
Veu passiva
Sintaxi
2096
veure a venir
Lèxic: entrades
2097
viagra
Lèxic: entrades
2098
vial
Lèxic: entrades
2099
viatjat | viatjada
Lèxic: entrades
2100
vibrato
Lèxic: entrades
Anterior
...
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Següent
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços