Entre altres funcions, l'adverbi pas es pot fer servir:
1. Per reforçar l'oració negativa, especialment quan es nega una suposició prèvia:
No, no soc pas la persona que busquen
Diuen que va actuar correctament. El president no hi està pas d'acord
(és a dir: contràriament al que diuen)
2. Per preguntar sobre una situació que el parlant considera que és probable que sigui certa:
No t'has deixat pas el llum obert?
3. Per reforçar una prohibició o un consell, amb un matís amenaçador o donant a entendre que les conseqüències poden ser desfavorables:
No agafis pas el cotxe amb aquesta nevada
Més informació: GIEC (35.4.2.2).
