play
pause
stop
Flash plugin is required
.
Llibre d'estil
ésAdir
coincident
conté
comença per
acaba en
aproximat
general
pel·lícules
Apartat
Selecciona un o més per poder filtrar.
Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots.
selecciona tot
/
deselecciona tot
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços
Resultats de la cerca
5676 elements coincidents
Anterior
...
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
...
Següent
Coincidències en el cos de les fitxes
#
Nom
Apartat
3601
Nalec
Urgell, l'
3602
Namer
Societat
3603
Nanjing
Topònims del món
3604
nanotecnologia
Lèxic: entrades
3605
Narbona
Topònims del món
3606
Naruhito
Societat
3607
NASA
Societat
3608
Nascar
Esports > Motor
3609
Nashville
Topònims del món
3610
Natal
Topònims del món
3611
natural / natural
Calcs de l'anglès: literalismes
3612
naturopatia
Lèxic: entrades
3613
Naüja
Alta Cerdanya, l'
3614
Naut Aran
Vall d'Aran, la
3615
Navaixes
Alt Palància, l'
3616
Navàs
Bages, el
3617
Navata
Alt Empordà, l'
3618
navy seal (un)
Vocabulari militar: lèxic i expressions
3619
Naxçivan
Topònims del món
3620
Naxos
Topònims del món
3621
Nay Pyi Taw
Topònims del món
3622
Nazca
Topònims del món
3623
NBA
Fonètica i ortografia
3624
NBA
Esports > Bàsquet
3625
NBC
Societat
3626
Nea Makri
Topònims del món
3627
Neandertal
Topònims del món
3628
negacionisme
Lèxic: entrades
3629
negatiu | negativa
Lèxic: entrades
3630
nen cucut
Lèxic: entrades
3631
neofília
Lèxic: entrades
3632
Neolosfera
Terminologia i vocabularis especialitzats
3633
Neptuno, font de
Topònims del món
3634
nerazzurro | nerazzurra
Lèxic: entrades
3635
net | neta
Lèxic: entrades
3636
neurociència
Lèxic: entrades
3637
Neutralització: el "que" àton
Fonètica i ortografia
3638
Neutralització: el "que" interrogatiu i ponderatiu
Fonètica
3639
never / mai
Calcs de l'anglès: recursos més freqüents en anglès que en català
3640
new look
Lèxic: entrades
3641
New Orleans Pelicans
NBA > Equips NBA
3642
New Providence
Topònims del món
3643
new-wave
Lèxic: entrades
3644
New York Knicks
NBA > Equips NBA
3645
Newport Beach
Topònims del món
3646
NFT
Societat
3647
NHS
Societat
3648
Ni Yulan
Societat
3649
Niàgara, cascades del
Topònims del món
3650
Nicobar, illes
Topònims del món
3651
Nihon Hidankyo
Societat
3652
Nil
Topònims del món
3653
nínxol de mercat
Lèxic: entrades
3654
nipote / net / nebot
El tractament del lèxic en traducció i doblatge
3655
Nissan
Economia
3656
Nit de les Lletres Catalanes, la
Cultura
3657
Nit de les Revistes, la
Cultura
3658
Nit dels Museus, la
Cultura
3659
Niño, el
Societat
3660
no / no-
Lèxic: entrades
3661
no culpable
Ús del guionet
3662
no-ficció
Convencions gràfiques
3663
no només
Lèxic: entrades
3664
No recollit al DIEC
Lèxic
3665
no res / no-res
Lèxic: entrades
3666
no-show
Lèxic: entrades
3667
no tenir per què
Lèxic: entrades
3668
NOAA
Internacional
3669
Nobel
Cultura
3670
[nom +] que [+ infinitiu]
Sintaxi
3671
nombre / número
Lèxic: entrades
3672
nomenar
Lèxic: entrades
3673
Nomenclator dera Val d'Aran
Noms propis
3674
Nomenclàtor mundial
Noms propis
3675
Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya
Noms propis
3676
Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord
Noms propis
3677
només (de) [+ infinitiu]
Lèxic: entrades
3678
només fa que [+ infinitiu]
Lèxic: entrades
3679
només que
Lèxic: entrades
3680
nominar
Lèxic: entrades
3681
nomofòbia
Lèxic: entrades
3682
Noms d'accidents i llocs geogràfics
Majúscules i minúscules
3683
Noms d'edificis i sales
Majúscules i minúscules
3684
Noms d'estadis, pavellons, camps d'esports
Criteris de traducció
3685
Noms d'huracans i altres fenòmens meteorològics
Criteris de traducció
3686
Noms d'objectes singulars
Majúscules i minúscules
3687
Noms d'operacions policials i militars
Marca tipogràfica (cometes o cursiva)
3688
Noms d'universitats
Cultura dels EUA
3689
Noms de caixes i bancs
Criteris de traducció
3690
Noms de celebracions populars no catalanes
Criteris de traducció
3691
Noms de cossos celestes
Majúscules i minúscules
3692
Noms de mercats
Majúscules i minúscules
3693
Noms de productes alimentaris i denominacions d'origen
Majúscules i minúscules
3694
Noms de publicacions periòdiques
Marca tipogràfica (cometes o cursiva)
3695
Noms de sales de concerts
Criteris de traducció
3696
Noms de teatres i museus
Criteris de traducció
3697
Noms de vies urbanes i interurbanes
Majúscules i minúscules
3698
Noms dels municipis i gentilicis de la Catalunya del Nord
Noms propis
3699
Noms propis anglicitzats
Traducció de termes i expressions específics
3700
Noms propis de divinitats: Déu / déu
Majúscules i minúscules
Anterior
...
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
...
Següent
Lèxic
Topònims
Noms propis
Gramàtica
Convencions
Doblatge
Altres llengües
Enllaços