Resultats de la cerca

3578 elements coincidents

Coincidències en el cos de les fitxes

#Nom Apartat
1901 Normandia Topònims del món
1902 Normes específiques per als documentals Traducció i doblatge: normes d'estil
1903 Notació funcional anglesa Normes específiques per als documentals
1904 Notes musicals Traducció de termes i expressions específics
1905 Notificació de drets al detingut Termes judicials
1906 Nou de Gaià, la Tarragonès, el
1907 Nou, lacometes o cursiva Internacional
1908 nouvelle cuisineús general Lèxic: entrades
1909 Nova Guinea Topònims del món
1910 Nova Sibèria Topònims del món
1911 novamentús abusiu Lèxic: entrades
1912 Novara Topònims del món
1913 Novell, Xavier Societat
1914 novendialsús general Lèxic: entrades
1915 Novetats ortogràfiques i gramaticals (2016) Fonètica i ortografia
1916 Novi Ligure Topònims del món
1917 Novoixàkhtinsk Topònims del món
1918 Nucia, la Marina Baixa, la
1919 Nuevo Laredo Topònims del món
1920 Nules Plana Baixa, la
1921 Números romans Xifres i lletres: numerals
1922 Nuoro Topònims del món
1923 nursery, nurse / guarderia, infermera Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1924 Nusaybin Topònims del món
1925 Nuseirat Topònims del món
1926 nutricosmèticaús general Lèxic: entrades
1927 O Bolo Topònims del món
1928 O Grove Topònims del món
1929 O Porriño Topònims del món
1930 OAP Internacional
1931 oblidarús abusiu Lèxic: entrades
1932 Occità Altres llengües: guies de pronunciació
1933 OCDE Economia
1934 Oceania Topònims
1935 Òdena Anoia, l'
1936 ODS Societat
1937 ofertarús general Lèxic: entrades
1938 office / oficina Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1939 officer / oficial Calcs de l'anglès: literalismes
1940 Ogassa Ripollès, el
1941 oïda / orellaús generalús correcte / ús incorrecte Lèxic: entrades
1942 OJD Societat
1943 OK / d'acord Calcs de l'anglès: fraseologia
1944 okupaús general Lèxic: entrades
1945 Olang Topònims del món
1946 old / antic, vell Calcs de l'anglès: recursos limitats i repetits
1947 Olénia Topònims del món
1948 Olèrdola Alt Penedès, l'
1949 Oléron, illa d' Topònims del món
1950 oliús general Lèxic: entrades
1951 olimpíada Fonètica i ortografia
1952 Oliola Noguera, la
1953 Oliva Safor, la
1954 Olivé, Pau Esports
1955 Olivença Topònims del món
1956 olor Pronúncia de la erra final
1957 Olympique de Lió Futbol > Competicions franceses
1958 Omsk Topònims del món
1959 "on": consonant dental de reforç Fonètica
1960 Onda Plana Baixa, la
1961 Ondara Marina Alta, la
1962 Onze de Setembre Societat
1963 opaús general Lèxic: entrades
1964 operació Bomsai Societat
1965 operació Carros de Gedeó Internacional
1966 operació Espases de Ferro Internacional
1967 operació Pont de Londres Internacional
1968 operació tornadaús general Lèxic: entrades
1969 operació Volhov Societat
1970 operatiuús correcte / ús incorrecte Lèxic: entrades
1971 opioideús general Lèxic: entrades
1972 optar aús general Lèxic: entrades
1973 Orange, principat d' Topònims del món
1974 oranjeús generalcometes o cursiva Lèxic: entrades
1975 Orba Marina Alta, la
1976 Orbetello Topònims del món
1977 Ordenació alfabètica Convencions gràfiques
1978 ordi / civada / avenaús correcte / ús incorrecte Lèxic: entrades
1979 Ordinals Xifres i lletres: numerals
1980 Ordinals: xifres posposades a un nom Xifres i lletres: numerals
1981 Organismes de govern i administracions públiques Majúscules i minúscules
1982 Orient Mitjà Topònims del món
1983 Orís Osona
1984 Oristà Lluçanès, el
1985 Oristany Topònims del món
1986 Orquestres i formacions musicals Criteris de traducció
1987 osús general Lèxic: entrades
1988 Ós, pla de l' Catalunya
1989 Osasuna Futbol > Competicions espanyoles
1990 Osca Futbol > Competicions espanyoles
1991 Osca Topònims del món
1992 Oscars Cultura
1993 Osor Selva, la
1994 Ossa de Montiel Topònims del món
1995 ossobucoús general Lèxic: entrades
1996 ostpolitikús general Lèxic: entrades
1997 Ostrava Topònims del món
1998 Òtranto Topònims del món
1999 OTT Societat
2000 Ourense Topònims del món