Títols que comencen per L

Apartat	Selecciona un o més per poder filtrar. Si no hi ha cap tipus seleccionat es cercarà per tots. Altres llengües Categoria Convencions Enllaç extern Entrada Gramàtica Lèxic Nom propi textgeneral Topònim Doblatge selecciona tot / deselecciona tot

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títols que comencen per L

2655 elements

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
La soga	Rope	La soga	Hitchcock, Alfred
La soga de la forca	Cahill, U.S. Marshall	La soga de la horca	McLaglen, Andrew V.
La soledat	La soledad		Rosales, Jaime
La soledat del corredor de fons	The loneliness of the long distance runner	La soledad del corredor de fondo	Richardson, Tony
La solitària passió de Judith Hearne	The lonely passion of Judith Hearne	La solitaria pasión de Judith Hearne	Clayton, Jack
La sopa de pedres i altres contes capgirats	La soupe au caillou		Robach, Clémentine
La sort de l'Emma	Emmas Glück	La suerte de Emma	Taddicken, Sven
La sort de ser dona	La fortuna di essere donna		Blasetti, Alessandro
La sort està decidida	Play it as it lays		Perry, Frank
La sospita	Il sospetto		Maselli, Francesco
La Sra. Washington torna a la universitat	Mrs. Washington goes to Smith		Mastroianni, Armand
La substància	The stuff		Cohen, Larry
La sucursal	La sucursal		Font, Jesús
La superbèstia	Superbeast		Schenck, George
La superdona	Das Superweib	La supermujer	Wortmann, Sönke
La súplica de l'amant	Lover's prayer	La súplica del amante	Anselmo, Reverge
La taca humana	The human stain	La mancha humana	Benton, Robert
La taula de Flandes	Uncovered	La tabla de Flandes	McBride, Jim
La taverna de l'irlandès	Donovan's reef	La taberna del irlandés	Ford, John
La tempesta	Storm ("TV movie")		Done, Harris
La tempesta	Locked in	La tormenta	Romay, Damián
La tempesta	La tempestad	La tempestad	Disney, Tim
La tempesta de gel	The ice storm	La tormenta de hielo	Lee, Ang
La tempesta perfecta	The perfect storm	La tormenta perfecta	Petersen, Wolfgang
La temporada del miracle	The miracle season	¡A ganar!	McNamara, Sean
La teoria del tot	The theory of everything	La teoría del todo	Marsh, James
La teoria sueca de l’amor	The Swedish theory of love		Gandini, Erik
La teranyina	La teranyina		Verdaguer, Antoni
La teranyina de la Carlota	Charlotte's web		Nichols, Charles Takamoto, Twao
La teranyina de la Carlota	Charlotte's web	La teranyina de Carlota	Winick, Gary
La Terra contra els plats voladors	Earth versus the flying saucers		Sears, Fred F.
La terra oblidada pel temps	The land that time forgot		Connor, Kevin
La terra promesa	Bastarden (The bastard)	The bastard (La tierra prometida)	Arcel, Nikolaj
La terra promesa	Promised land	Tierra prometida	Hoffman, Michael
La terra tremola	La terra trema		Visconti, Luchino
La teta asustada	La teta asustada		Llosa, Claudia
La teva vida en 65'	La teva vida en 65'		Ripoll, Maria
La tia Mame	Auntie Mame		Costa, Morton Da
La tija de l'orquídia	La chair de l'orchidée	La carne de la orquídea	Chereau, Patrice
La tomba de Ligeia	The tomb of Ligeia		Corman, Roger
La torre de Babel	La torre de Babel		Ribes, Giovanna
La torre de Londres	Tower of London		Corman, Roger
La torre de Suso	La torre de Suso		Fernández, Tom
La tragèdia de la mina	Kameradschaft	Carbón	Pabst, Georg Wilhem
La traïció	The sellout		Collinson, Peter
La traïció	Double cross	Doble encrucijada	Erschbamer, George
La trama	Broken city	La trama	Hugues, Allen
La trama	The Spanish prisoner	La trama	Mamet, David
La trampa	The trap	La trampa	Hayers, Sidney
La trampa	Il bidone		Fellini, Federico
La trampa de conills	The rabbit trap		Leacock, Philip
La trampa de l'aranya	Spellbinder		Greek, Janet
La travessa de mitjanit	Midnight crossing	A través de la medianoche	Holzberg, Roger
La trena	La tresse	La trenza	Colombani, Laetitia
La treva	The truce	La tregua	Rosi, Francesco
La tribu dels aurons	La tribu dels aurons	La tribu de los aurones	Viciana, Josep
La tribu perduda	The lost tribe		Laing, John
La Trinca: Biografia no autoritzada	La Trinca: Biografia no autoritzada		Oristrell, Joaquim
La Trompeta de Gideon	Gideon's Trumpet		Collins, Robert
La truita	La truite		Losey, Joseph
La túnica sagrada	The robe	La túnica sagrada	Koster, Henry
La usurpadora	The house sitter	La usurpadora	Issa, Jim
La vaca	La vache	La vaca	Hamidi, Mohamed
La vall Abraham	Vale Abraao	El valle Abraham	Oliveira, Manoel de
La vall de Gwangi	The valley of Gwangi		"O'Connelly James"
La vall de l'arc iris	Finian's rainbow		Coppola, Francis Ford
La vall de la fúria	The mountain men		Lang, Richard
La vall de les mentides	La vallée des mensonges	El valle de las mentiras	Graziani, Stanislas
La vall del coure	Copper Canyon		Farrow, John
La vall del fugitiu	Tell them Willie Boy is here		Polonsky, Abraham
La vampira de Barcelona	La vampira de Barcelona		Arcarazo, Lluís Jaén, María
La velocitat de la vida	The velocity of Gary	La velocidad de la vida	Ireland, Dan
La venjança d'Al Capone	Revenge of Al Capone		Pressman, Michael
La venjança d'Hèrcules	La vendetta di Ercole		Cottafavi, Vittorio
La venjança d'un home anomenat Cavall	Return of a man called Horse	La venganza de un hombre llamado Caballo	Kershner, Irvin
La venjança d'una dona	A woman scorned		Stevens, Andrew
La venjança de Frank James	The return of Frank James	La venganza de Frank James	Lang, Fritz
La venjança de Frankenstein	The revenge of Frankenstein		Fisher, Terence
La venjança de Fu Manxú	The vengeance of Fu Manchu	La venganza de Fu Manchú	Summers, Jeremy
La venjança de l'home mort	Dead man down	La venganza del hombre muerto	Arden Oplev, Niels
La venjança de la dona de mitjana edat	Revenge of the middle-aged woman		Larry, Sheldon
La venjança de la Jane	Jane got a gun	La venganza de Jane	O'Connor, Gavin
La venjança de la Pantera Rosa	The revenge of the Pink Panther	La venganza de la Pantera Rosa	Edwards, Blake
La venjança de Snakeeater	Snake eater's revenge	La venganza de Snakeeater	Erschbamer, George
La venjança del falcó	Hawk's vengeance	Sed de venganza	Voizard, Marc F.
La venjança del ninja	Enter the ninja	La justicia del ninja	Golan, Menahem
La venjança del padrastre	Stepfather 3	El padrastro 3	Magar, Guy
La venjança dels defensors	Revenge of the defenders	La venganza de los defensores	Yamada, Minoru
La venjança dels vikings	I skugga hrafnsins	La venganza de los vikingos	Gunnlaugsson, Hrafn
La venjança dels zombis	Revenge of the zombies		Sekely, Steve
La Ventafocs	Cinderella	La Cenicienta	Hiruma, Toshiyuki Masunaga, Takashi
La Ventafocs	Tři oříšky pro Popelku	La cenicienta y el príncipe	Vorlícek, Václav
La Ventafocs i el príncep secret	Cinderella and the secret prince	La Cenicienta y el príncipe secreto	Southerland, Lynne
La Venus de les pells	La Vénus a la fourrure (Venus in Fur)	La Venus de las pieles	Polanski, Roman
La verge de Nuremberg	La vergine di Norimberga		Dawson, Anthony
La veritable naturalesa de l'amor	Love and human remains	La verdadera naturaleza del amor	Arcand, Denys
La veritat	La vérité		Clouzot, Henri-Georges
La veritat	Truth	La verdad	Vanderbilt, James
La veritat fa mal	Concussion	La verdad duele	Landesman, Peter
La veritat oculta	The whistleblower	La verdad oculta	Kondracki, Larysa

2655 elements

Filmoteca: títols de pel·lícules

Títols que comencen per L