|
Filmoteca: pel·lícules
Actualització: 2-10-2023.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TVC i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català que s'han emès per TVC o estrenat als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
Enllaços externs: cinema i doblatge
Títols que comencen per K
títol |
títol original |
títol en castellà |
director |
K-Pax |
K-Pax |
K-Pax |
Softley, Iain |
K19 |
K-19: The widowmaker |
K-19: The widowmaker |
Bigelow, Kathryn |
K2: Tocant el cel |
K2: Touching the sky |
K2: Tocando el cielo |
Kubarska, Eliza |
Kagetora, senyor de samurais |
Heaven and earth (1991) |
Kagetora, el guerrero |
Kadokawa, Haruki |
Kalifornia |
Kalifornia |
Kalifornia |
Sena, Dominic |
Kalle i els àngels |
Kalle och änglarna |
|
Salvesen, Ole Bjorn |
Kamikaze girls |
Shimotsuma monogatari |
Kamikaze girls |
Nakashima, Tetsuyaa |
Kanarie |
Canary (Kanarie) |
|
Olwagen, Christiaan |
Kangaroo |
Kangaroo |
|
Burstall, Tim |
Kansas |
Kansas |
|
Stevens, David |
Kansas Pacific |
Kansas Pacific |
Kansas Pacific |
Nazarro, Ray |
Kaos |
Kaos |
Kaos |
Taviani, Paolo & Vittorio |
Karaoke Paradise |
Karaoke Paradise |
|
Paakkanen, Einari |
Karate a mort a Bangkok |
The big boss |
Karate a muerte en Bangkok |
Wei, Lo |
Karate Kid |
The Karate Kid |
Karate Kid |
Avildsen, John G. |
Karate Kid |
The Karate Kid (2010) |
The Karate Kid |
Zwart, Harald |
Karate Kid 2 |
Karate kid 2 |
Karate Kid 2 |
Avildsen, John G. |
Karate Kid 3 |
Karate kid 3 |
Karate Kid 3 |
Avildsen, John G. |
Karlsson de les teulades |
Karlsson pa taket |
|
Idsøe, Vibeke |
Karnabal |
Karnabal |
|
Mira, Carles |
Käthe Kruse |
Käthe Kruse |
|
Buch, Franziska |
Katmandú, un mirall al cel |
Katmandú, un espejo en el cielo |
|
Bollaín, Icíar |
Kauwboy |
Kauwboy |
Kauwboy |
Boudewijn, Koole |
Kazaam |
Kazaam |
Kazaam |
Glaser, Paul Michael |
Kebab connection |
Kebab connection |
Kebab connection |
Akkus, Sinan Saul, Anno |
Kekexili |
Kekexili |
|
Chuan, Lu |
Kenshin |
Kenshin |
|
|
Kenshin: El guerrer samurai |
Ruroni Kenshin: Meiji kenkaku roman tan |
Kenshin: El guerrero samurai |
Ohtomo, Keishi |
Keoma |
Keoma |
|
Castellari, Enzo G. |
Kérity: La casa dels contes |
Kérity: La maison des contes |
Kérity: La casa de los cuentos |
Monféry, Dominique Heidsieck, Henri |
Kevyn Aucoin: Beauty and the beast in me |
Kevyn Aucoin: Beauty and the beast in me |
|
Kaye, Lori |
KGB, últim acte |
Back in the USSR |
KGB, último acto |
Sarafian, Deran |
Khartum |
Khartoum |
|
Dearden, Basil |
Khumba |
Khumba |
|
Silverston, Anthony |
Kickboxer |
Kickboxer |
Kickboxer |
Disalle, Mark Worth, David |
Kickboxer 5 |
The redemption |
Revancha |
Peterson, Kristine |
Kickboxer: L'art de la guerra |
Kickboxer 3: The art of war |
|
King, Rick |
Kids |
Kids |
Kids |
Clark, Larry |
Kiki, l'aprenent de bruixa |
Majo no takkyubin |
Nicky, la aprendiz de bruja |
Miyazaki, Hayao |
Kiki, l'aprenent de bruixa (2014) |
Majo no takkyubin (2014) |
Nicky, la aprendiz de bruja (2014) |
Shimizu, Takashi |
Kikoriki: Déjà-Vu |
Smeshariki: Dezha vyu (Kikoriki: Deja Vu) |
|
Txernov, Denís |
Kikoriki: Equip invencible |
Smeshariki: Nachalo |
Kikoriki: Equipo invencible |
Txernov, Denís |
Kikoriki: La llegenda del drac daurat |
Smeshariki: Legenda o zolotom drakone (Kikoriki: Legend of the golden dragon) |
|
Txernov, Denís |
Kilas |
Kilas o mau da fita |
|
Fonseca, José |
Kill Bill: Volum 1 |
Kill Bill: Volume 1 |
Kill Bill: Volumen 1 |
Tarantino, Quentin |
Kill Bill: Volum 2 |
Kill Bill: Volume 2 |
Kill Bill: Volumen 2 |
Tarantino, Quentin |
Killers |
Killers |
Killers |
Luketic, Robert |
Killing Zoe |
Killing Zoe |
Killing Zoe |
Avary, Roger |
Kim |
Kim |
Kim de la India |
Saville, Victor |
Kimagure: M'agradaria tornar a aquell dia |
Kimagure Orange Road |
|
Mochizuki, Omomi |
Kimberly |
Kimberly |
|
Golchan, Frederic |
King Kong |
King Kong (1976) |
King Kong |
Guillermin, John |
King Kong |
King Kong (1933) |
King Kong |
Cooper, Merian C. Schoedsack, Ernest |
King Kong |
King Kong |
King Kong |
Jackson, Peter |
Kinsey |
Kinsey |
Kinsey |
Condon, Bill |
Kirikú i la bruixa |
Kirikou et la sorcière |
Kirikou y la bruja |
Ocelot, Michel |
Kirikú i les bèsties salvatges |
Kirikou et les betes sauvages |
Kirikú y las bestias salvajes |
Galup, Bénédicte Ocelot, Michel |
Kiss kiss, bang bang |
Kiss kiss, bang bang |
Kiss kiss, bang bang |
Black, Shane |
Kiss me |
Kiss me (cinema) |
Kiss me |
Probst, Jeff |
Kit Carson |
Kit Carson |
|
Seitz, George B. |
Kit Kittredge: Una nena americana |
Kit Kittredge: An American girl |
Kit Kittredge: Sueños de periodista |
Rozema, Patricia |
Klimt |
Klimt |
Klimt |
Ruiz, Raoul |
Klute |
Klute |
|
Pakula, Alan J. |
Koko té dinou anys |
Koko is 19 |
|
Verete, Danny |
Komodo |
Komodo |
Komodo |
Lantieri, Michael |
Kon-Tiki |
Kon-Tiki |
Kon-Tiki |
Sandberg, Espen Ronning, Joachim |
Kong: L'illa Calavera |
Kong: Skull Island |
Kong: La isla Calavera |
Vogt-Roberts, Jordan |
Kong: retorn a la jungla |
Kong, return to the jungle |
|
Evans, Stuart |
Krabat i el molí del diable |
Krabat |
Krabat y el molino del diablo |
Kreuzpaintner, Marco |
Krack |
Krack |
|
Malineni, Gopichand |
Kramer contra Kramer |
Kramer versus Kramer |
Kramer contra Kramer |
Benton, Robert |
Krámpack |
Krámpack |
|
Gay, Cesc |
Krull |
Krull |
|
Yates, Peter |
Kuffs, poli per casualitat |
Kuffs |
Kuffs, poli por casualidad |
Evans, Bruce A. |
Kundun |
Kundun |
Kundun |
Scorsese, Martin |
Kung Food: Una aventura deliciosa |
Mei shi Da mao xian (Kung Food) |
Kung Food: Una aventura deliciosa |
Sun, Haipeng |
Kung Fu Panda |
Kung Fu Panda |
Kung Fu Panda |
Osborne, Mark Stevenson, John |
Kung Fu Panda 3 |
Kung Fu Panda 3 |
Kung Fu Panda 3 |
Carloni, Alessandro Yuh, Jennifer |
Kung-fu-sió |
Kung fu (cinema) |
Kung Fu-sion |
Chow, Stephen |
Kuroneko |
Kuroneko |
|
Shindo, Kaneto |
Kwaidan |
Kaidan |
El más allá |
Kobayashi, Masaki |
|