Continguts: 46864

Filmoteca: títols de pel·lícules

 

Actualització: 28-3-2024.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Títols que comencen per D

565 elements
Títol Títol original Títol en castellà Director
Don Quixot Don Quijote
Don's Plum Don's Plum Robb, R. D.
Don't speak Don't speak Artasona, Amadeu
Dona blanca soltera busca Single white female Mujer blanca soltera busca Schroeder, Barbet
Dona'm deu raons 10 items or less Dame 10 razones Silberling, Bradley
Dona'm la mà Crazy moon Luna loca Eastman, Allan
Donant la nota Pitch perfect (2012) Dando la nota Moore, Jason
Donant la nota 2 Pitch perfect 2 Dando la nota, aún más alto Banks, Elizabeth
Donant la nota 3 Pitch perfect 3 Dando la nota 3 Sie, Trish
Donants Donor Shaw, Larry
Dones Dones Nosotras Colell, Judith
Dones a flor de pell Ainsi soient-elles Mujeres a flor de piel Alessandrin, Patrick
Alessandrin, Lisa
Dones a la platja The female on the beach Pevney, Joseph
Dones a Venècia The honey pot Mankiewicz, Joseph L.
Dones condemnades Condemned women Landers, Lew
Dones de metges Doctor's wives Shaefer, George
Dones del Caire Ehky ya Scheherazade Mujeres de El Cairo Nasrallah, Yousry
Dones enamorades Women in love Mujeres enamoradas Russell, Ken
Dones i homes Dones i homes Verdaguer, Antoni
Dones que maten Women who kill Jungermann, Ingrid
Dones sospitoses Wives under suspicion El beso revelador Whale, James
Dones sota la lluna Moonlight and Valentino Moonlight and Valentino (Mujeres bajo la luna) Anspaugh, David
Donetes Little women (1949) Mujercitas Le Roy, Mervyn
Donetes Little women (1994) Armstrong, Gillian
Donkey Xote Donkey Xote Donkey Xote Pozo, José
Donnie Brasco Donnie Brasco Donnie Brasco Newell, Mike
Donnie Darko Donnie Darko Kelly, Richard
Donovan Quick Donovan Quick Donovan Quick Blair, David
Doomsday: El dia del judici Doomsday Doomsday: El día del juicio Marsahll, Neil
Doraemon a la recerca de l'escarabat daurat Eiga Doraemon: Nobita to kiseki no shima - Animaru adobencha Doraemon en la Isla del Escarabajo Dorado / Doraemon y la Isla de los Milagros: Una aventura animal Kusuba, Kozo
Doraemon al màgic món de les aus Doraemon: Nobita to tsubasa no yuusatachi Doraemon en el mágico mundo de las aves Shibayama, Tsutomu
Doraemon al regne dels gossos Eiga Doraemon Shin Nobita no Daimakyo-Peko
Doraemon el gladiador Doraemon Doraemon el gladiador Shibayama, Tsuomu
Doraemon i el món perdut Doraemon: Nobita no Dai makyou Doraemon y el mundo perdido Nishimaki, Hideo
Doraemon i el petit dinosaure Doraemon: Nobita no kyoryu Doraemon y el pequeño dinosaurio Watanabe, Ayumu
Kusuba, Kôzô
Doraemon i el regne d'en Kibo Doraemon: Nobita and the Green Planet Doraemon y el reino de Kibo Watanabe, Ayumu
Doraemon i el secret del laberint Doraemon the tin Doraemon: dentro del laberinto Shibayama, Tsutomu
Doraemon i el tren del temps Doraemon: Galaxy express Shibayama, Tsutomu
Doraemon i el viatge a la Xina del passat Doraemon: Nobita no parareru saiyuki Doraemon y el viaje a la antigua China Shibayama, Tsutomu
Doraemon i els déus del vent Doraemon Doraemon y los dioses del viento Shibayama, Tsuomu
Doraemon i els pirates dels Mars del Sud Doraemon's South Sea Doraemon: piratas de los Mares del Sur Shibayama, Tsutomu
Doraemon i els set mags Doraemon and the underworld adventure Doraemon y los siete magos Teramoto, Yukiyo
Doraemon i l'imperi maia Doraemon, Nobita to Tsubasa no Yuusacchi Doraemon y el imperio maya Shibayama, Tsuomu
Doraemon i la revolució dels robots Eiga Doraemon: Shin Nobita to Tetsujin Heidan-Habatake-Tenshi-Tachi Doraemon y la revolución de los robots Teramoto, Yukiyo
Doraemon i les mil i una aventures Dorabian nights Doraemon: mil aventuras Shibayama, Tsutomu
Doraemon i Nobita Holmes al misteriós Museu del Futur Doraemon: Nobita no Himitsu Dogu Museum Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso Museo del Futuro Teramoto, Yukiyo
Doraemon movie: El nou dinosaure d’en Nobita Eiga Doraemon: Nobita no shin kyôryû Doraemon movie: El nuevo dinosaurio de Nobita Imai, Kazuaki
Yokoshima, Toshihisa
Doraemon The Hero: Pioners de l'espai Eiga Doraemon: Shin Nobita no uchu kaitakushi Cómo Nobita conquistó el espacio, nueva edición Koshi, Shigeo
Doraemon, Space Hero Doraemon: Nobita no Uchu kaitakushi Doraemon, the Space Hero Nishimaki, Hideo
Doraemon, una odissea de l'espai Doraemon: Nobita's adventure - Drifts in the universe Doraemon: odisea en el espacio Shibayama, Tsutomu
Doraemon: Animal Planet Doraemon: Nobita to animaru puranetto Doraemon: Animal Planet Shibayama, Tsutomu
Doraemon: Atlantis, el castell del mal Doraemon Nobita no kaitei kiganjo Doraemon: Atlantis, el castillo del mal Shibayama, Tsutomu
Doraemon: La llegenda de les sirenes Eiga Doraemon: Nobita no ningyo daikaisen Doraemon, Nobita y la guerra de las sirenas Kusuba, Kozo
Dorami: Hola, dinosaure Dorami: Hello, Kyouryu kids! Dorami: ¡Hola dinosaurio! KHara, eiichi
Dorm amb mi Sleep with me Duerme conmigo Kelly, Rory
Dormint amb el diable Sleeping with the devil Graham, William A.
Dormint amb el seu enemic Sleeping with the enemy Durmiendo con su enemigo Ruben, Joseph
Dororo Dororo Dororo Shiota, Akihiko
Dos a la carretera Two for the road Dos en la carretera Donen, Stanley
Dos a la carta Dos a la carta Bellsolà, Robert
Dos amants Two lovers Two lovers Gray, James
Dos anys de vacances The two year vacation Dos años de vacaciones Akehi, Masayuki
Dos anys de vacances a l'espai The two year vacation in space Dos años de vacaciones en el espacio Chung, Soo-yung
Dos anys i vuit dies 2 years of love Dos años y ocho días Turner, Thadd
Dos bojos amb sort Wayne's world Wayne's world, qué desparrame! Spheeris, Penelope
Dos bojos amb sort 2 Wayne's world 2 Wayne's world 2 Surjik, Stephen
Dos cavalquen junts Two rode together Dos cabalgan juntos Ford, John
Dos col·legues al rescat Knutsen & Ludvigsen og den fæle Rasputin Dos colegas al rescate Sivertsen, Rasmus A.
Spaans, Rune
Dos col·legues i la gran bèstia Knutsen & Ludvigsen 2 - Det store dyret (Two buddies and a badger - The great big beast) Enger, Gunhild
Spaans, Rune
Dos crímenes Dos crímenes Dos crímenes Sneider, Roberto
Dos dies, una nit Deux jours, une nuit Dos días, una noche Dardenne, Jean-Pierre
Dardenne, Luc
Dos espies bojos S.P.Y.S. Dos espías a lo loco Kershner, Irvin
Dos éssers incompatibles Bad for each other Rapper, Irving
Dos estafadors i una herència The fortune Dos pillos y una herencia Nichols, Mike
Dos homes contra l'oest Wild rovers Dos hombres contra el oeste Edwards, Blake
Dos homes durs Harley davidson and the marlboro man Dos duros sobre ruedas Wincer, Simon
Dos ianquis a Austràlia Abroad with two yanks Dwan, Allan
Dos més un igual a dos Semi-tough Ritchie, Michael
Dos nens i un lladre Boys will be boys Deluise, Dom
Dos penjats a Chicago Les visiteurs en Amérique Dos colgados en Chicago Poiré, Jean Marie
Dos poca-soltes al desert Deux affreux sur le sable Gessner, Nicolas
Dos policies rebels Bad boys (1995) Bay, Michael
Dos policies rebels 2 Bad boys 2 Dos policías rebeldes 2 Bay, Michael
Dos polis guillats Loose cannons Un tiro por la culata Clark, Bob
Dos seductors Bedtime story Levy, Ralph
Dos sogres i un destí Compromessi sposi Dos suegros y un destino Miccichè, Francesco
Dos sonats i molts revolts The Dukes of Hazzard (cinema) Dos chalados y muchas curvas Chandrasekhar, Jay
Dos sonats i molts revolts: Els inicis The Dukes of Hazzard: The beginning Dos chalados y muchas curvas: El comienzo Berlinger, Robert
Dos sonats i un difunt Men at work Dos chalados y un fiambre Estévez, Emilio
Dos tons de blau Two shades of blue Traición azul Deck, James
Dos tramposos amb sort Let's do it again (1975) Amor a medianoche Poitier, Sidney
Dos vells rondinaires Grumpy old men Dos viejos gruñones Petrie, Donald
Dos ximples molt ximples Dumb and dumber Dos tontos muy tontos Farrelly, Peter
Dotze fora de casa Cheaper by the dozen 2 Doce fuera de casa
Dotze homes sense pietat Twelve angry men Doce hombres sin piedad Lumet, Sidney
Double Dragon Double Dragon Doble Dragón Yurich, James
Double Team Double Team Double Tteam Tsui Hark
Dr. Dolittle 2 Dr. Dolittle 2 Dr. Dolittle 2 Carr, Steve
Dr. Dolittle 3 Dr. Dolittle 3 Dr. Dolittle 3 Thorne, Rich
Dr. Knock Knock El doctor de la felicidad Lévy, Lorraine

565 elements

Continguts: 46864
ésAdir