Consulta: Filmoteca: títols de pel·lícules
1. La llengua del doblatge
2. Normes d'estil
3. Construcció de la frase
4. Tractament del lèxic
5. Fonètica
6. Expressivitat del text
7. Interferències en la traducció
8. Vocabulari militar
9. Conversió d'unitats
10. Noms propis de ficció
11. Subtitulació
Enllaços externs: cinema i doblatge
