Tancar
41150 continguts | Actualització: 14-01-2021
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 15-1-2021.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català que s'han emès per TVC o estrenat als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Any 2020

21 elements

títol títol original títol en castellà director
De Gaulle De Gaulle Le Bomin, Gabriel
El cavaller del drac Drachenreiter (Dragon rider) El jinete del dragón Eshed, Tomer
El despertar El despertar Ruiz Claverol, Kiko
El pare The father El padre Zeller, Florian
El poeta i l'espia Il cattivo poeta Jodice, Gianluca
El príncep oblidat Le prince oublié El príncipe olvidado Hazanavicius, Michel
Els Croods: Una nova era The Croods: A new age (The Croods 2) Los Croods: Una nueva era Crawford, Joel
L'ofrena L'ofrena (The offering) Durall, Ventura
La dona il·legal La dona il·legal La mujer ilegal Térmens, Ramon
La Lur i l'Amets Lur eta Amets Lur y Amets Ponce, Joseba
Zinkunegi, Imanol
La pintora i el lladre The painter and the thief La pintora y el ladrón Ree, Benjamin
Malnazidos Malnazidos Toro, Alberto de
Ruiz Caldera, Javier
Mina i el món dels somnis Drømmebyggerne (Dreambuilders) Mina y el mundo de los sueños Hagen Jensen, Kim
Zinck, Tonni
Onward Onward Onward Scanlon, Dan
Peter Rabbit 2: L'escapada Peter Rabbit 2: The runaway Peter Rabbit 2: A la fuga
Rifkin's Festival Rifkin's Festival Rifkin's Festival Allen, Woody
Sanmao: La núvia del desert Sanmao: La novia del desierto Sanmao: La novia del desierto Arribas, Marta
Pérez de la Fuente, Ana
Scooby! Scoob! ¡Scooby! Cervone, Tony
Soul Soul Docter, Pete
Powers, Kemp
Trolls 2: Gira mundial Trolls World Tour (Trolls 2) Trolls 2: Gira mundial Dohrn, Walt
Smith, David P.
Upsss! 2: I ara on és Noè? L’aventura continua Ooops! The adventure continues... ¡Ups! ¿Ahora dónde está Noé? Genkel, Toby
McCormack, Sean

21 elements


Segueix-nos a...