Adaptació de l'alemany Kartell.
1. Agrupació d'empreses d'un mateix sector, independents entre si, amb la finalitat de dominar i repartir-se el mercat. [Ús recollit al DIEC (DIEC2, any 2007)]
el càrtel del petroli
2. Organització dedicada al tràfic il·legal. [Ús no recollit al DIEC]
el càrtel de Medellín
Escrivim càrtel amb minúscula i no traduïm el nom propi que l'acompanya. Exemple: el càrtel de Nueva Generación.