Militar i polític.
Optem per Hafiz al-Assad davant Hafez al-Assad (font: Enciclopèdia.cat).
L'article al- s'escriu amb minúscula quan se cita el nom complet i amb majúscula en posició inicial (criteri):
Les declaracions de Hafiz al-Assad
Les declaracions d'Al-Assad
Quan ens hi referim directament amb el cognom, tan habitual és mantenir l'article com prescindir-ne (criteri):
La dinastia dels Al-Assad
La dinastia dels Assad
