Com ensinistrar un drac: El retorn

Títol en català: 
Com ensinistrar un drac: El retorn
Títol original: 
How to train your dragon: Homecoming
Títol en castellà: 
Como entrenar tu dragón: Vuelta a casa
Direcció: 
Johnson, Tim
Any de producció: 
1a emissió TV3: 
24/09/2023
Traducció: 
Mas, Martí
Ajust: 
Lobato, Marc
Lingüista: 
Quiles, Jordi