Tancar
43121 continguts | Actualització: 17-01-2022
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules

Filmoteca: pel·lícules

 

Actualització: 3-1-2022.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció  del cercador de l' i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: TVC i Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català que s'han emès per TVC o estrenat als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Directors que comencen per E

prèvia123
( 221 > 249 ) de 249 elements
títol títol original títol en castellà director
Una cuerda al amanecer Una cuerda al amanecer Una cuerda al amanecer Esteba, Manel
Els Mars del Sud Els Mars del Sud Los Mares del Sur Esteban Marquilles, Manel
Històries de la puta mili Historias de la puta mili Historias de la puta mili Esteban Marquilles, Manel
Olímpicament mort Olímpicament mort Esteban Marquilles, Manel
Socotra, l'illa dels djinns Socotra, la isla de los genios Socotra, la isla de los genios Esteva, Jordi
Bobby Bobby Bobby Estévez, Emilio
Dos sonats i un difunt Men at work Dos chalados y un fiambre Estévez, Emilio
The way The way The way Estévez, Emilio
El senyal The signal La señal Eubank, William
La llegenda del Bigfoot Bigfoot: The unforgettable encounter El encuentro inolvidable Eubanks, Corey Michael
Dad Savage Dad Savage Dad Savage Evans, Betsan Morris
Kuffs, poli per casualitat Kuffs Kuffs, poli por casualidad Evans, Bruce A.
Mr. Brooks Mr. Brooks Mr. Brooks Evans, Bruce A.
Abans que te'n vagis Before we go Antes de que te vayas Evans, Chris
Estadis febrils Fever pitch Fuera de juego Evans, David
Smitty Smitty Smitty Evans, David
Resurrection man Resurrection man Resurrection man Evans, Marc
Trauma Trauma Trauma Evans, Marc
Trauma Trauma (2004) Trauma Evans, Marc
Kong: retorn a la jungla Kong, return to the jungle Evans, Stuart
10x10 10x10 10x10 Ewing, Suzi
Bellesa prohibida Stage beauty Belleza prohibida Eyre, Richard
Crònica d'un engany The other man Crónica de un engaño Eyre, Richard
Diari d'un escàndol Notes on a scandal Diario de un escándalo Eyre, Richard
El veredicte: La llei del menor The children act El veredicto: La ley del menor Eyre, Richard
Iris Iris Eyre, Richard
Octopus Octopus Octopus Eyres, John
Cors salvatges Savage hearts Corazones salvajes Ezra, Mark
Tahrir 2011 Tahrir 2011 Ezzat, Tamer
Amin, Ayten
Salama, Amr

prèvia123
( 221 > 249 ) de 249 elements

Segueix-nos a...