COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| A scanner darkly | A scanner darkly | A scanner darkly | Linklater, Richard |
| Abans de l'alba | Before sunrise | Antes de amanecer | Linklater, Richard |
| Abans de la posta | Before sunset | Antes del atardecer | Linklater, Richard |
| Abans del capvespre | Before midnight | Antes del anochecer | Linklater, Richard |
| Bernie | Bernie | Bernie | Linklater, Richard |
| Fast food nation | Fast food nation | Fast food nation | Linklater, Richard |
| L'última bandera | Last flag flying | La última bandera | Linklater, Richard |
| On ets, Bernadette? | Where'd you go, Bernadette | Dónde estás, Bernadette | Linklater, Richard |
| Orson Welles i jo | Me and Orson Welles | Linklater, Richard | |
| Suburbia | Suburbia | Suburbia | Linklater, Richard |
| Tots volem alguna cosa | Everybody wants some!! | Todos queremos algo | Linklater, Richard |
