Manlleu que documentem a partir del 2006.
A diferència de paraules més genèriques, com barca o embarcació, el terme cayuco presenta unes connotacions molt específiques i remet a una realitat concreta: embarcació fràgil que intenta arribar clandestinament a Europa, especialment per les illes Canàries, sobrecarregada de persones d'origen africà en situació precària.
Plural: cayucos.
Sense marca tipogràfica (ni cometes ni cursiva).
No fem servir les formes caiuc, caiuco, kayuco, kayuko.
