|
Aquesta entrada forma part de l'apartat Calcs de l'anglès: literalismes. S'ha de precisar que els exemples d'aquest apartat resulten literalismes en els contextos concrets que s'indiquen. Per tant, els termes catalans indicats als títols poden ser vàlids en contextos diferents. |
El terme anglès designa les proves per seleccionar intèrprets de música, ballet, teatre i activitats similars.
La traducció audició s'hauria de limitar a l'àmbit musical, perquè en els altres es fa servir càsting.
En cas de dubte, també pot servir el genèric prova.
