Municipi occità del departament dels Pirineus Orientals.
Gentilici: montalbanenc, -a.
Forma catalana: Montalbà del Castell.Forma occitana: Montalban del Castèl.Forma francesa: Montalba-le-Château.
Topònims occitans