Ciutat, capital de la província de Balkh.
D'acord amb l'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans, optem per la forma Mazar-e Xarif.
No fem servir la forma Mazar-i Sharif.