Optem per la forma catalanitzada d'aquest topònim (amb accent) en tots els casos: la Colúmbia Britànica, el riu Colúmbia, l'altiplà Colúmbia, el pic Colúmbia, la ciutat de Colúmbia, el Districte de Colúmbia (D. C.), la Universitat Colúmbia.
Recordem que el Districte de Colúmbia és el territori de la capital federal, Washington. D'aquí, Washington D. C.
