Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
El detectiu Conan: L'últim mag del segle	Detective Conan: The last wizard of the century		Kodama, Kenji Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: El mag del cel platejat	Detective Conan: Magician of the silver sky		Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: El perseguidor negre	Meitantei Conan: Shikkoku no chaser	El perseguidor negro	Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: El rèquiem dels detectius	Detective Conan: The private eye's requiem	Detective Conan: El réquiem de los detectives	Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: Episodi 1. El detectiu que es va encongir	Detective Conan: Episode one - The great detective turned small		Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: Estratègia sobre les profunditats	Detective Conan: Strategy above the depths	Detective Conan: Estrategia sobre las profundidades	Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: La bandera pirata al fons de l'oceà	Detective Conan: Jolly Roger in the deep azure	Detective Conan: La bandera pirata en el vasto océano	Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: La nau perduda al cel	Meitantei Conan: Tenkuu no rosuto shippu	El barco perdido en el cielo	Yamamoto, Yasuichirô
El detectiu Conan: La partitura de la por	Detective Conan: Full score of fear	Detective Conan: La partitura del miedo	Yamamoto, Yasuichirô
La desaparició d'en Conan Edogawa: Els dos pitjors dies de la història	Meitantei Konan: Edogawa Konan shissou jiken - Shijou saiaku no 2-kakan	La desaparición de Conan Edogawa: Los dos peores días de la historia	Yamamoto, Yasuichirô