COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Deshonrada | Dishonored lady | Stevenson, Robert | |
| El meu passat prohibit | My forbidden past | Odio y orgullo | Stevenson, Robert |
| Històries de Las Vegas | The Las Vegas story | Las Vegas | Stevenson, Robert |
| Joana de París | Joan of Paris | Juana de París | Stevenson, Robert |
| L'aprenenta de bruixa | Bedknobs and broomsticks | La bruja novata | Stevenson, Robert |
| La dona del moll 13 | The woman on pier 13 | Stevenson, Robert | |
| Les mines del rei Salomó | King Solomon's mines (1937) | Las minas del rey Salomón | Stevenson, Robert |
| Mary Poppins | Mary Poppins | Mary Poppins | Stevenson, Robert |
| Traficants d'opi | To the ends of the earth | Stevenson, Robert |
