Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
El detectiu Conan: El detectiu al mar distant	Meitantei Conan: Zekkai no puraibeto ai		Shizuno, Kobun
El detectiu Conan: El franctirador dimensional	Meitantei Conan: Ijigen no sunaipa	El francotirador de otra dimensión	Shizuno, Kobun
El detectiu Conan: El malson més negre	Meitantei Conan: Junkoku no naitomea	La pesadilla de negro puro	Shizuno, Kobun
El detectiu Conan: Els gira-sols del foc infernal	Meitantei Conan: Goka no himawari	Los girasoles del fuego infernal	Shizuno, Kobun
El detectiu Conan: L'onzè davanter	Meitantei Conan: Juichi ninme no striker	El undécimo delantero	Shizuno, Kôbun
El detectiu Conan: La carta d'amor escarlata	Meitantei Conan: Karakurenai no rabureta	La carta de amor carmesí	Shizuno, Kobun
El detectiu Conan: Quinze minuts de silenci	Meitantei Conan: Chinmoku no quarter	15 minutos de silencio	Shizuno, Kôbun