Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Les quatre bruixes	Le fate		Bolognini, Mauro Monicelli, Mario Pietrangeli, Antonio Salce, Luciano
Amics meus	Amici miei		Monicelli, Mario
Amics meus 2	Amici miei, atto 2		Monicelli, Mario
Apassionada	Romanzo popolare	Apasionada	Monicelli, Mario
La gran guerra	La grande guerra	La gran guerra	Monicelli, Mario
Rufufú	I soliti ignoti	Rufufú	Monicelli, Mario
Totó busca casa	Totó cerca casa		Monicelli, Mario
Un viatge amb l'Anita	Viaggio con Anita	Viaje con Anita	Monicelli, Mario
Vida de gossos	Vita de cani		Monicelli, Mario
Volem els coronels	Vogliamo i colonnelli		Monicelli, Mario