Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Al final de les escales	The changelling	Al final de la escalera	Medak, Peter
Doble joc	Romeo is bleeding		Medak, Peter
El geperut de Notre-Dame	The hunchback of Notre Dame (1997)	El jorobado de Notre Dame	Medak, Peter
Ploreu pels forasters	Cry for the strangers		Medak, Peter
Secrets indiscrets	The men's club	Secretos indiscretos	Medak, Peter
Species 2, espècie mortal 2	Species 2	Species 2 (Especie mortal 2)	Medak, Peter
Un viatge a la Lluna	Pontiac moon	Un viaje a la luna	Medak, Peter