Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Ales nocturnes	Nightwing	Alas en la noche	Hiller, Arthur
Anatomia d'un hospital	The hospital	Anatomía de un hospital	Hiller, Arthur
Casar-te per això	Married to it	Casado con eso	Hiller, Arthur
Comèdia romàntica	Romantic comedy		Hiller, Arthur
L'home de la Manxa	Man of la Mancha		Hiller, Arthur
Love Story	Love Story	Love Story	Hiller, Arthur
Mestres d'avui	Teachers		Hiller, Arthur
Milionari a l'instant	Taking care of business		Hiller, Arthur
No em cridis que no et veig	See no evil, hear no evil	No me chilles que no te veo	Hiller, Arthur
Papi	Popi		Hiller, Arthur
Plaza Suite	Plaza Suite		Hiller, Arthur
Promet-li qualsevol cosa	Promise her anything	Prométele cualquier cosa	Hiller, Arthur
W. C. Fields i jo	W.C. Fields and me		Hiller, Arthur