COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
---|---|---|---|
Ales nocturnes | Nightwing | Alas en la noche | Hiller, Arthur |
Anatomia d'un hospital | The hospital | Anatomía de un hospital | Hiller, Arthur |
Casar-te per això | Married to it | Casado con eso | Hiller, Arthur |
Comèdia romàntica | Romantic comedy | Hiller, Arthur | |
L'home de la Manxa | Man of la Mancha | Hiller, Arthur | |
Love Story | Love Story | Love Story | Hiller, Arthur |
Mestres d'avui | Teachers | Hiller, Arthur | |
Milionari a l'instant | Taking care of business | Hiller, Arthur | |
No em cridis que no et veig | See no evil, hear no evil | No me chilles que no te veo | Hiller, Arthur |
Papi | Popi | Hiller, Arthur | |
Plaza Suite | Plaza Suite | Hiller, Arthur | |
Promet-li qualsevol cosa | Promise her anything | Prométele cualquier cosa | Hiller, Arthur |
W. C. Fields i jo | W.C. Fields and me | Hiller, Arthur |