Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Huracà sobre l'illa	The hurricane	Huracán sobre la isla	Ford, John Heisler, Stuart
Dallas, ciutat fronterera	Dallas	Dallas, ciudad fronteriza	Heisler, Stuart
El cavaller de l'oest	Along came Jones	El caballero del oeste	Heisler, Stuart
Els turons ardents	The burning hills	Colinas ardientes	Heisler, Stuart
Mil vegades mort	I died a thousand times		Heisler, Stuart
Tulsa	Tulsa	Tulsa, ciudad en lucha	Heisler, Stuart
Una dona desfeta	Smash-up		Heisler, Stuart