COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Burt Munro: Un somni, una llegenda | The world's fastest Indian | Burt Munro: Un sueño, una leyenda | Donaldson, Roger |
| Cocktail | Cocktail | Cocktail | Donaldson, Roger |
| El pacte | Seeking justice | El pacto | Donaldson, Roger |
| L'home del Cadillac | Cadillac man | Cadillac man | Donaldson, Roger |
| La fugida | The getaway (1994) | La huída | Donaldson, Roger |
| Marie | Marie | Marie es... jugar con fuego | Donaldson, Roger |
| Motí a bord | The bounty | Motín a bordo | Donaldson, Roger |
| Sense sortida | No way out | No hay salida | Donaldson, Roger |
| Species, espècie mortal | Species | Species, especie mortal | Donaldson, Roger |
| Tretze dies | Thirteen days | Donaldson, Roger | |
| Un poble anomenat Dante's Peak | Dante's Peak | Un pueblo llamado Dante's Peak | Donaldson, Roger |
