COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Cinc revòlvers a l'oest | Five guns West | Cinco pistolas | Corman, Roger |
| El corb | The raven | Corman, Roger | |
| El palau encantat | The haunted palace | Corman, Roger | |
| El pou i el pèndol | The pit and the pendulum | Corman, Roger | |
| El terror | The terror | Corman, Roger | |
| El viatge | The trip | El viaje | Corman, Roger |
| Els àngels de l'infern | The wild angels | Los ángeles del infierno | Corman, Roger |
| Frankenstein desencadenat | Frankenstein unbound | La resurrección de Frankenstein | Corman, Roger |
| Gas | Gas-s-s-s | Corman, Roger | |
| Històries de terror | Tales of terror | Corman, Roger | |
| Invasió secreta | The secret invasion | Corman, Roger | |
| Jo, gàngster | I, mobster | Corman, Roger | |
| L'enterrament prematur | The premature burial | Corman, Roger | |
| L'home amb raigs X als ulls | X, the man with X-ray eyes | Corman, Roger | |
| L'últim vol del Baró Roig | Von Richthofen and Brown | El Barón Rojo | Corman, Roger |
| La botiga dels horrors | The little shop of horrors (1960) | Corman, Roger | |
| La marshal d'Oracle | Gunslinger | Corman, Roger | |
| La màscara de la mort vermella | The masque of the red death | Corman, Roger | |
| La tomba de Ligeia | The tomb of Ligeia | Corman, Roger | |
| La torre de Londres | Tower of London | Corman, Roger | |
| Maleïda mare | Bloody mama | Corman, Roger | |
| Una galleda de sang | A bucket of blood | Corman, Roger | |
| La caiguda de la casa Usher | The fall of the house of Usher | La caída de la casa Usher | Corman, Roger Birkinshaw, Alan |
