COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Cinc cantonades | Five corners | Cinco esquinas | Bill, Tony |
| Cor indomable | Untamed heart | Corazón indomable | Bill, Tony |
| El diable viu al costat | Next door | El diablo vive enfrente | Bill, Tony |
| Flyboys: Herois de l'aire | Flyboys | Flyboys: Héroes del aire | Bill, Tony |
| Gent boja | Crazy people | Gente loca | Bill, Tony |
| La guerra del comtat de Harlan | Harlan county war | La guerra del condado de Harlan | Bill, Tony |
| La nostra pròpia casa | A home of our own | Nuestro propio hogar | Bill, Tony |
| Probabilitat de neu | A chance of snow | Bill, Tony |
