Persona encarregada d'observar joves esportistes per recomanar-ne el fitxatge.
Sinònims: observador, buscapromeses, cercapromeses, buscatalents, cercatalents, caçatalents.
Anglès: headhunter, talent scout, scouter.
Castellà: cazatalentos, ojeador.
Francès: chasseur de têtes, observateur, recruteur.