45777 continguts | Actualització: 03-06-2023
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
|
per descomptat
En la traducció de diàlegs de l'anglès, s'observa un abús d'aquesta expressió.
No oblidem alternatives com I tant! o I tant que sí!, per exemple.
Forma incorrecta: *per suposat.
Traducció i doblatge: formes conversacionals
|
