Equivalents: adobar, assaonar, segons el context.
pell curtida
pell adobada
En usos metafòrics: tenir experiència, estar(-hi) avesat, estar(-hi) fet.
Rep crítiques molt dures, però ja està molt curtit
Rep crítiques molt dures, però ja té molta experiència
Rep crítiques molt dures, però ja hi està avesat
Rep crítiques molt dures, però ja hi està fet
