Tancar
40959 continguts | Actualització: 03-12-2020
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

Càrrecs, títols nobiliaris i designacions professionals, eclesiàstiques i militars

1. Com a norma general, amb minúscula. Exemples:

el president de l'Argentina
la primera ministra d'Islàndia
la cancellera alemanya
la consellera d'Interior (però: el Departament d'Interior)
la ministra d'Economia
(però: el Ministeri d'Economia)
el secretari general d'Esports (però: la Secretaria General d'Esports)
el secretari d'estat d'Hisenda (però: la Secretaria d'Estat d'Hisenda)
el paer
 en cap de Lleida
l'alcaldessa del municipi

la directora general de l'empresa
l'ambaixador dels Estats Units
l'alt representant de la Unió Europea per a Afers Exteriors i Política de Seguretat
la fiscal
el fiscal de Medi Ambient
la fiscal general de l'Estat
els comtes de Barcelona
els ducs de Palma
la duquessa d'Alba
el marquès de Castellbell
el rei
la reina
la infanta
la princesa d'Astúries
els prínceps de Gal·les
el papa
el papa Francesc
el sant pare
el patriarca de Constantinoble
el dalai-lama
el gran rabí
el bisbe de Solsona
mossèn Cinto Verdaguer
la mare Teresa de Calcuta
sor Àngela
sant Pere (però majúscula si és topònim: plaça de Sant Pere)
el capità general
el coronel de l'exèrcit
el comissionat / la comissionada per a la Transició Nacional
el comissionat / la comissionada per a la Transparència
el síndic de greuges
el defensor del poble
el defensor del lector 

Però: el Defensor de l'Audiència de la CCMA.

2. Dels ministres encarregats de les finances públiques en diem ministres d'Economia o bé ministres de Finances.

3. Dels ministres encarregats de les relacions d'un estat amb els altres en diem ministres d'Afers Exteriors (ministres d'Exteriors) o ministres d'Afers Estrangers.

No fem servir les formes Assumptes Exteriors, Assumptes Estrangers.

4. Pel que fa a la Generalitat de Catalunya, fem servir les denominacions oficials: web de consulta.

Majúscules i minúscules

Segueix-nos a...