Adaptació de l'anglès steak tartare.
També és habitual la forma semiadaptada steak tàrtar.
Lèxic alimentació