Cal recordar que la vacil·lació o titubeig de qui parla en català no es transcriu mai amb la forma er..., tan habitual en anglès.
En català, tenim els recursos aaa... / mmm...
Quadre de recursos vocals
Traducció i doblatge: recursos vocals i recursos verbals
