COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
---|---|---|---|
Segrest d'una dona | Il boss | Di Leo, Ferdinando | |
Serpico | Serpico | Serpico | Lumet, Sidney |
Sexe no, sisplau, som britànics | No sex please, we're british | Owen, Cliff | |
Shaft a l'Àfrica | Shaft in africa | Shaft en África | Guillermin, John |
Sir Gawain i el cavaller verd | Gawain and the green knight | Weeks, Stephen | |
Sota el signe d'Anglaterra | England made me | Duffell, Peter | |
Soylent green | Soylent green | Cuando el destino nos alcance | Fleischer, Richard |
T'estimo, Rosa | I love you, Rosa | Mizrahi, Moshe | |
Tal com érem | The way we were | Tal como éramos | Pollack, Sydney |
Teatre de sang | Theatre of blood | Hickox, Douglas | |
Tom Sawyer | Tom Sawyer | Las aventuras de Tom Sawyer | Taylor, Don |
Tony de Peltrie | Tony de Peltrie | Tessari, Duccio | |
Tu de dia, jo de nit | Elle court, elle court la banlieue | Pirès, Gérard | |
Un desembre càlid | A warm December | Un cálido diciembre | Poitier, Sidney |
Viatge a la Gran Tartària | Voyage en Grande Tartarie | Tacchella, Jean-Charles | |
Vine a morir amb mi | Come die with me | Brinckerhoff, Burt | |
Violació | Cry Rape | Allen, Corey | |
Viu i deixa morir | Live and let die | Vive y deja morir | Hamilton, Guy |
Volem els coronels | Vogliamo i colonnelli | Monicelli, Mario | |
Xacal | The day of the Jackal | Chacal | Zinnemann, Fred |
Zardoz | Zardoz | Boorman, John |