COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Senyor, estimeu l'aneguet | Lord love a duck | Axelrod, George | |
| Set dones | Seven women | Siete mujeres | Ford, John |
| Si volvemos a vernos | Si volvemos a vernos | Si volvemos a vernos | Regueiro, Francisco |
| Tres en un sofà | Three on a couch | Lewis, Jerry | |
| Triple joc | Triple cross | Young, Terence | |
| Trucada per a un mort | The deadly affair | Lumet, Sidney | |
| Último encuentro | Último encuentro | Último encuentro | Eceiza, Antonio |
| Un boig encantador | A fine madness | Kershner, Irvin | |
| Un cop de sort / Bona estrella | The fortune cookie | En bandeja de plata | Wilder, Billy |
| Un grup de dones | The group | El grupo | Lumet, Sidney |
| Un home per a l'eternitat | A man for all seasons | Zinnemann, Fred | |
| Un paraigua ple de diners | Un ombrello pieno di soldi | Le Chandis, Jean-Paul | |
| Una història d'amor | Una història d'amor | Grau, Jordi | |
| Una noia sense història | Abschied von gestern | Una muchacha sin historia | Kluge, Alexander |
| Una qüestió d'honor | Una questione d'onore | Zampa, Luigi | |
| Viatge fantàstic | Fantastic voyage | Viaje alucinante | Fleischer, Richard |
