Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
El forçut	The strong man		Capra, Frank
El maquinista de la general	The general	El maquinista de la general	Keaton, Buster Bruckman, Clyde
Faust: Eine deustche Volkssage	Faust: Eine deustche Volkssage		Murnau, F. W.
La mare	Mat	La madre	Pudovkin, Vsevolod
Mauprat	Mauprat		Epstein, Jean