Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
El dentista	The dentist	El dentista	Yuzna, Brian
El dentista 2	The dentist 2	El dentista 2	Yuzna, Brian
El retorn dels morts vivents 3	Return of the living dead 3	Mortal zombie	Yuzna, Brian
Faust: La revenja és a la sang	Faust: Love of the damned	Faust: La venganza está en la sangre	Yuzna, Brian
L'embrió	Progeny		Yuzna, Brian
Society	Society	Society	Yuzna, Brian
Sota l'aigua tranquil·la	Beneath still waters	Bajo aguas tranquilas	Yuzna, Brian