Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Allò que el vent s'endugué	Gone with the wind	Lo que el viento se llevó	Fleming, Victor Cukor, George Wood, Sam
Casanova Brown	Casanova Brown		Wood, Sam
El nostre poble	Our town		Wood, Sam
L'orgull dels ianquis	The pride of the yankees	El orgullo de los yanquees	Wood, Sam
Miratge d'amor	Kitty foyle	Espejismo de amor	Wood, Sam
Nowhere boy	Nowhere boy	Nowhere boy	Wood, Sam
Que no s'escapin!	Let 'em have it		Wood, Sam
Un dia a les curses	A day at the races	Un día en las carreras	Wood, Sam
Una nit a l'òpera	A night at the opera	Una noche en la ópera	Wood, Sam