Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Aro Tolbukhin, dins la ment de l'assassí	Aro Tolbukhin, dins la ment de l'assassí		Villaronga, Agustí
Després de la pluja	Després de la pluja		Villaronga, Agustí
El mar	El mar	El mar	Villaronga, Agustí
El rey de La Habana	El rey de La Habana	El rey de La Habana	Villaronga, Agustí
Incerta glòria	Incerta glòria	Incierta gloria	Villaronga, Agustí
Loli Tormenta	Loli Tormenta		Villaronga, Agustí
Loli Tormenta	Loli Tormenta	Loli Tormenta	Villaronga, Agustí
Pa negre	Pa negre		Villaronga, Agustí
Passatger clandestí	Passatger clandestí		Villaronga, Agustí