Actualització: 12-4-2024.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| California suite | California suite | California suite | Ross, Herbert |
| Compte amb la família blue | Undercover blues | Cuidado con la familia blue | Ross, Herbert |
| Diners caiguts del cel | Pennies from heaven (1981) | Dinero caído del cielo | Ross, Herbert |
| El meu estimat mafiós | My blue heaven | Ross, Herbert | |
| Funny lady | Funny lady | Ross, Herbert | |
| La fi de Sheila | The last of Sheila | Ross, Herbert | |
| La gateta i el mussol | The owl and the pussycat | Ross, Herbert | |
| La noia de l'adeu | The goodbye girl (1977) | La chica del adiós | Ross, Herbert |
| Magnòlies d'acer | Steel magnolias | Magnolias de acero | Ross, Herbert |
| Només elles... els nois a un costat | Boys on the side | Sólo ellas... los chicos a un lado | Ross, Herbert |
| Protocol | Protocol | Protocol | Ross, Herbert |
