Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Austin Powers	Austin Powers: International man of mistery	Austin Powers. misterioso agente internacional	Roach, Jay
Austin Powers: L'espia que em va empaitar	Austin Powers: The spy who shagged me	Austin Powers: La espía que me achuchó	Roach, Jay
Els pares d'ell	Meet the Fockers	Los padres de él	Roach, Jay
En campanya tot s'hi val	The campaign	En campaña todo vale	Roach, Jay
L'escàndol	Bombshell	El escándolo	Roach, Jay
Trumbo: la llista negra de Hollywood	Trumbo	Trumbo: la lista negra de Hollywood	Roach, Jay