Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
187	187	187, muchas mentes peligrosas	Reynolds, Kevin
Fandango	Fandango	Dónde dices que vas?	Reynolds, Kevin
La bèstia de la guerra	The beast of war	La bestia de la guerra	Reynolds, Kevin
Rapa Nui	Rapa Nui	Rapa Nui	Reynolds, Kevin
Ressuscitat	Risen	Resucitado	Reynolds, Kevin
Robin Hood: Príncep dels lladres	Robin Hood: Prince of thieves	Robin Hood: Príncipe de los ladrones	Reynolds, Kevin
Tristany i Isolda	Tristan + Isolde	Tristán e Isolda	Reynolds, Kevin