COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Atrapats a l'espai | Stranded (2002) | Atrapados en el espacio | Ray, Fred Olen |
| Billy Frankenstein | Billy Frankenstein | Ray, Fred Olen | |
| Contraatac submarí | Crash dive 2 | Ray, Fred Olen | |
| El pare invisible | Invisible dad | Ray, Fred Olen | |
| El Pare Noel secret | Dear Santa | El falso Santa Claus | Ray, Fred Olen |
| Intercanvi fatal | Accidental switch | Intercambio fatal | Ray, Fred Olen |
| L'última funció | Stage fright (2017) | La última función | Ray, Fred Olen |
| La meva mare és invisible | Invisible mom 2 | Ray, Fred Olen | |
| Les vampires de Beverly Hills | Beverly Hills vamp | Ray, Fred Olen | |
| Resposta armada | Armed response | El poder de las armas | Ray, Fred Olen |
| Testimoni desprotegida | Witness unprotected | Ray, Fred Olen | |
| Un mafiós diferent | Mob boss | Ray, Fred Olen | |
| Una convidada perillosa | Unwanted guest | Una invitada peligrosa | Ray, Fred Olen |
| Verí mortal | Venomous | Veneno mortal | Ray, Fred Olen |
